Josefina et Olivier sont guides accompagnateurs depuis plusieurs années et ont pour passion commune la nature, la randonnée et leurs racines portugaises. Français d'origine açorienne et portugaise née en France, leurs chemins se croisent grâce aux Açores. "Du pays", la connaissance de leur région d'affection, liée à leur langue maternelle, leur a naturellement donné l'envie de créer une agence locale receptive spécialiste de la randonnée et ainsi promouvoir cette belle destination encore peu connue: l'archipel des Açores!
"Jo" est née et a vécu ses neufs premières années dans la verte région de Mulhouse, jusqu'au retour au pays de ses parents. C'est une "minhota", une autre région verdoyante du Portugal,...le Minho!Depuis presque 10 ans elle est guide interprète régionale à Porto et dans le Nord du Portugal. Passionnée de nature, Jo découvre la beauté des Açores puis un peu plus tard Olivier et se lance avec succès comme guide de randonnée. Son sens de l'organisation, son sourire et sa bonne humeur font le plaisir des voyageurs qu'elle accompagne...et le notre!
Olivier est né en France de père açorien. Déjà tout petit il passait ses vacances d'été chez "avó Rosalina", sa grand-mère, sur l'île de Pico. En 1996, il quitte la région parisienne pour revenir "aux sources" et un peu par hasard, parce que français et "du coin", il débute dans le métier de guide accompagnateur. Il découvre les charmes des Açores, prend goût à la randonnée et devient guide officiel du volcan Pico. Formé en tourisme depuis plusieurs années maintenant et ayant acquis une solide expérience comme guide accompagnateur, il fonde avec Josefina l'agence locale Natura Lusitana.
Natura Lusitana c'est aussi bien sûr et surtout des partenaires locaux, hôteliers, restaurateurs, guides, chauffeurs de taxis...Des amis, artisans et petits producteurs toujours prêts et fiers d'ouvrir leurs portes et de partager un moment de leur quotidien avec les voyageurs.
Natura Lusitana est basée sur l'île de Pico, à quelques encablures des îles de São Jorge et Faial et a moins de 1h de vol de toutes les autres îles. Nous pouvons couvrir ainsi l'ensemble de l'archipel!
A l'agence nous sommes 100% francophones et joignables; vous pouvez donc nous appeler à tout moment. Sur toutes les îles proposées nous avons des partenaires et amis que nous pouvons contacter en cas de besoin.
15 ans d'experience dans l'accompagnement en randonnée aux Açores et une expertise dans l'organisation de voyages acquise en formation et au fil des saisons sur le terrain.
Chaque île a ses charmes, son ambiance; c'est pourquoi nous disposons d'un panel varié d'activités, d'hébergements et d'excursions pour créer un voyage unique; sur mesure!
Siège social:
Estrada regional nº52
9950-125 Candelária
Pico - Açores - Portugal
Télephone:
(+351) 910 253 343 - Olivier Coucelos
(+351) 918 453 411 - Josefina Ramos
Email:
info@natura-lusitana.com
N° TVA intracommunautaire :
PT 510545106
Garantie financière FGVT (Fundo de Garantia das Viagens e Turismo)
Licence Agence de Voyages
RNAVT nº3838
délivrée par Turismo de Portugal,IP
Licence "Animação Turistica"
RRAAT nº13/2013
délivrée par Turismo de Portugal,IP
Agrément "Turismo de Natureza"
délivré par la Secretaria Regional do Ambiente
Assurance Responsabilité Civile
095/00230392 : Cie Liberty Seguros
Assurance "animação turistica"
095/00235061 : Cie Liberty Seguros
Site web réalisé par Natura Lusitana ©Mobirise-logiciel de création site web
Site hebergé para: Infomaniak
photos:
Olivier Coucelos
Josefina Ramos
Pedro Madruga
pedromadrugaphotography
Radonnée et voyages découverte aux Açores avec une agence locale francophone.